| اشخاص | ęšĥās | cilvēki, indivīdi, personas |
| آفتاب | āftāb | saule |
| برف | bęrf | sniegs |
| پارک | pārk | parks |
| پسفردا | pęsfęrdā | parīt |
| تصحیح | tęshīh | labošana; rediģēšana |
| تصویب | tęsvīb | (dokumenta) pieņemšana, akceptēšana |
| تصویر | tęsvīr | bilde, glezna, zīmējums |
| حاضر | hāzer | klātesošs, gatavs |
| دفتر | dęftęr | burtnīca |
| راضی | rāzī | apmierināts |
| رضا | rezā | atļauja, piekrišana, vīrieša vārds |
| رفتن | ręftęn | iet, braukt, doties |
| سرو | serv | ciprese |
| سفر | sęfęr | ceļojums |
| سفره | sofre | galdauts |
| سفید | sefīd | balts |
| سیاه | sīyāh | melns |
| شخص | šęĥs | cilvēks, indivīds, persona |
| شخصی | šęĥsī | personiskais (-ā) |
| صابون | sābūn | ziepes |
| صبح | sobh | rīts |
| صبحانه | sobhāne | brokastis |
| صحیح | sęhīh | vesels (fiziski), pareizi |
| صد | sęd | simts |
| صدا | sędā | balss |
| صلح | solh | miers |
| صندلی | sęndęlī | krēsls |
| صورت | sūręt | seja; gadījums |
| ضدّ | zed | pret |
| ضرب | zęrb | sitiens, trieciens, uzsvars, ritms, bungas |
| ضرر | zęręr | kaitējums, ļaunums |
| فراوان | fęrāvān | daudz, bagātīgs |
| فردا | fęrdā | rīt |
| فلفل | felfel | pipars |
| فنجان | fendžān | tase |
| فیل | fīl | zilonis |
| هشت | hęšt | astoņi |
| هفت | hęft | septiņi |
| هفتده | hęfdęh | septiņpadsmit |
| کیف | kīf | soma, portfelis |