<HTML>
<HEAD>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-16">
<TITLE>Lesson [25.11.2004]</TITLE>
<STYLE>
        .Fars   {vertical-align: top; text-align: right; font-size: 18pt}
        .Pron   {vertical-align: top; text-align: left;  font-size: 14pt}
        .Latv   {vertical-align: top; text-align: left;  font-size: 14pt}
        .PhFars {font-size: 17pt}
        .PhPron {font-size: 13pt}
        .PhLatv {font-size: 13pt}
      </STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<TABLE>
<COLGROUP STYLE="padding: 0 8 0 8">
<COL CLASS="Fars">
<COL CLASS="Pron">
<COL CLASS="Latv">
</COLGROUP>
<TR>
<TD>اتاق</TD>
<TD>otāĝ</TD>
<TD>istaba</TD>
</TR>
<TR>
<TD>اتو</TD>
<TD>otū</TD>
<TD>gludeklis</TD>
</TR>
<TR>
<TD>اطاق</TD>
<TD>otāĝ</TD>
<TD>istaba</TD>
</TR>
<TR>
<TD>اطراف</TD>
<TD>ętrāf</TD>
<TD>apkaime, apkārtne</TD>
</TR>
<TR>
<TD>اطو</TD>
<TD>otū</TD>
<TD>gludeklis</TD>
</TR>
<TR>
<TD>آقا</TD>
<TD>āĝā</TD>
<TD>kungs</TD>
</TR>
<TR>
<TD>انقلاب</TD>
<TD>enĝelāb</TD>
<TD>revolūcija</TD>
</TR>
<TR>
<TD>برق</TD>
<TD>bęrĝ</TD>
<TD>elektrība, zibens</TD>
</TR>
<TR>
<TD>بشقاب</TD>
<TD>bošĝāb</TD>
<TD>šķīvis</TD>
</TR>
<TR>
<TD>بطری</TD>
<TD>botrī</TD>
<TD>pudele</TD>
</TR>
<TR>
<TD>تقریباً</TD>
<TD>tęĝrībęn</TD>
<TD>apmēram</TD>
</TR>
<TR>
<TD>چاق</TD>
<TD>čāĝ</TD>
<TD>resns, dūšīgs, apaļīgs</TD>
</TR>
<TR>
<TD>خطّ</TD>
<TD>ĥęt</TD>
<TD>līnija, svītra, rokraksts, raksts<BR><SPAN CLASS="PhFars">خطّ تصویری</SPAN><SPAN CLASS="PhPron"> [ĥęte tęsvīrī]</SPAN><SPAN CLASS="PhLatv"> - hieroglifs</SPAN></TD>
</TR>
<TR>
<TD>خطوط</TD>
<TD>ĥotūt</TD>
<TD>svītras, līnijas</TD>
</TR>
<TR>
<TD>دهقان</TD>
<TD>dehĝān</TD>
<TD>zemnieks</TD>
</TR>
<TR>
<TD>ربط</TD>
<TD>rębt</TD>
<TD>sakars, saistījums, savienojums<BR><SPAN CLASS="PhFars">حرف ربط</SPAN><SPAN CLASS="PhPron"> [hęrfe rębt]</SPAN><SPAN CLASS="PhLatv"> - saiklis</SPAN></TD>
</TR>
<TR>
<TD>رفقا</TD>
<TD>rofęĝā</TD>
<TD>biedri</TD>
</TR>
<TR>
<TD>رفیق</TD>
<TD>ręfīĝ</TD>
<TD>biedrs</TD>
</TR>
<TR>
<TD>شرق</TD>
<TD>šęrĝ</TD>
<TD>austrumi</TD>
</TR>
<TR>
<TD>شرقی</TD>
<TD>šęrĝī</TD>
<TD>austrumu (ģen.)</TD>
</TR>
<TR>
<TD>طاس</TD>
<TD>tās</TD>
<TD>bļoda; plikgalvis</TD>
</TR>
<TR>
<TD>طاوُس</TD>
<TD>tāvūs</TD>
<TD>pāvs</TD>
</TR>
<TR>
<TD>طرف</TD>
<TD>tęręf</TD>
<TD>puse</TD>
</TR>
<TR>
<TD>طفل</TD>
<TD>tefl</TD>
<TD>bērns</TD>
</TR>
<TR>
<TD>طوطی</TD>
<TD>tūtī</TD>
<TD>papagailis</TD>
</TR>
<TR>
<TD>طوفان</TD>
<TD>tūfān</TD>
<TD>taifūns, viesuļvētra</TD>
</TR>
<TR>
<TD>طول</TD>
<TD>tūl</TD>
<TD>garums, ilgums</TD>
</TR>
<TR>
<TD>طولانی</TD>
<TD>tūlānī</TD>
<TD>garš, ilgs</TD>
</TR>
<TR>
<TD>ظاهر</TD>
<TD>zāher</TD>
<TD>acīmredzams, skaidrs, nepārprotams</TD>
</TR>
<TR>
<TD>ظرف</TD>
<TD>zęrf</TD>
<TD>trauks</TD>
</TR>
<TR>
<TD>ظلم</TD>
<TD>zolm</TD>
<TD>tirānija, despotija, apspiestība</TD>
</TR>
<TR>
<TD>ظهر</TD>
<TD>zohr</TD>
<TD>pusdienlaiks (ap divpadsmitiem)</TD>
</TR>
<TR>
<TD>فرق</TD>
<TD>fęrĝ</TD>
<TD>atšķirība, starpība</TD>
</TR>
<TR>
<TD>فصل</TD>
<TD>fęsl</TD>
<TD>gadalaiks</TD>
</TR>
<TR>
<TD>فقط</TD>
<TD>fęĝęt</TD>
<TD>tikai</TD>
</TR>
<TR>
<TD>فکر</TD>
<TD>fekr</TD>
<TD>doma</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قاشق</TD>
<TD>ĝāšoĝ</TD>
<TD>karote</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قانون</TD>
<TD>ĝānūn</TD>
<TD>likums</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قایق</TD>
<TD>ĝāyeĝ</TD>
<TD>laime</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قرمز</TD>
<TD>ĝermez</TD>
<TD>sarkans</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قلم</TD>
<TD>ĝęlęm</TD>
<TD>niedres irbulītis (rakstīšanai), pildspalva</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قند</TD>
<TD>ĝęnd</TD>
<TD>cukurs (graudiņos)</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قندان</TD>
<TD>ĝęndān</TD>
<TD>cukurtrauks</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قهوه</TD>
<TD>ĝęhve</TD>
<TD>kafija</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قهوەای</TD>
<TD>ĝęhveī</TD>
<TD>brūns</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قوری</TD>
<TD>ĝūrī</TD>
<TD>tējkanniņa tējas stiprumam</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قوطی</TD>
<TD>ĝūtī</TD>
<TD>kārbiņa, kastīte, lādīte, bundžiņa</TD>
</TR>
<TR>
<TD>قیچی</TD>
<TD>ĝeičī</TD>
<TD>šķēres</TD>
</TR>
<TR>
<TD>گرفتاری</TD>
<TD>ģereftārī</TD>
<TD>aizņemtība; šķērslis, problēma</TD>
</TR>
<TR>
<TD>گفتن</TD>
<TD>goftęn</TD>
<TD>runāt, teikt, sacīt</TD>
</TR>
<TR>
<TD>لطف</TD>
<TD>lotf</TD>
<TD>labestība, labsirdība, labvēlība, laipnība<BR><SPAN CLASS="PhFars">لطف شما زیاد است</SPAN><SPAN CLASS="PhPron"> [lotfe šomā zīyād ęst]</SPAN><SPAN CLASS="PhLatv"> - jūsu laipnība ir neizmērojama (atvadoties - visu labu)</SPAN></TD>
</TR>
<TR>
<TD>لفظ</TD>
<TD>lęfz</TD>
<TD>vārds</TD>
</TR>
<TR>
<TD>مسابقه</TD>
<TD>mosābeĝe</TD>
<TD>sacensības, konkurss</TD>
</TR>
<TR>
<TD>مشرق</TD>
<TD>męšreĝ</TD>
<TD>austrumi (vieta, kur lec saule)</TD>
</TR>
<TR>
<TD>مطلب</TD>
<TD>mętlęb</TD>
<TD>tēma, jautājums, problēma</TD>
</TR>
<TR>
<TD>موفق</TD>
<TD>movęfęĝ</TD>
<TD>sekmīgs, veiksmīgs<BR><SPAN CLASS="PhFars">موفق باشید</SPAN><SPAN CLASS="PhPron"> [movęfęĝ bāšīd]</SPAN><SPAN CLASS="PhLatv"> - lai jums veicas</SPAN></TD>
</TR>
<TR>
<TD>نظامی</TD>
<TD>nezāmī</TD>
<TD>armijnieks, kara (ģen.)</TD>
</TR>
<TR>
<TD>نظر</TD>
<TD>nęzęr</TD>
<TD>skatiens<BR><SPAN CLASS="PhFars">به نظر من</SPAN><SPAN CLASS="PhPron"> [be nęzęre męn]</SPAN><SPAN CLASS="PhLatv"> - manuprāt</SPAN></TD>
</TR>
<TR>
<TD>وطن</TD>
<TD>vętęn</TD>
<TD>dzimtene</TD>
</TR>
<TR>
<TD>وقت</TD>
<TD>vęĥt</TD>
<TD>laiks (pulksteņa)</TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>