Simpozijs: Konstitucionālo tiesu prakse. Ceļā no suverenitātes uz integrāciju (III) Konstitucionālo tiesu nostādnes Eiropas integrācijas jautājumā / Konstitucionālās tiesas un Lisabonas Līgums |
08.04.09 |
Piektdien, 2009. gada 11. decembrī, no plkst. 15:00 līdz 20:00, Latvijas Universitātē, Raiņa bulvārī 19, Rīgā, 9. auditorijā |
|
|
Eiropas Savienības dalībvalstis ir suverēnas, taču vienlaicīgi tās ir uzņēmušās saistības. Savienības tiesību pārākums (arī pār nacionālajām konstitucionālajām tiesībām) noveda pie nacionālo konstitūciju nozīmes mazināšanās un konstitucionālo tiesību eiropeizācijas. Arvien no jauna konstitucionālajām tiesām ir jālemj par problēmām, ko sev līdzi nes Eiropas integrācija, - par iespējamiem konfliktiem un nepieciešamajām izmaiņām konstitūcijā, par principiem un robežām attiecībā uz „paklausību“ Savienības tiesībām (un Eiropas Kopienu Tiesas veiktajai Savienības tiesību normu interpretācijai), par lēmumu, kas saistīti ar piedalīšanos integrācijā, pieņemšanas procedūru nacionālajā līmenī un par savu kā nacionālo pamatvērtību un -ideju sargātāju lomu šajā procesā. Tās visupirms ir Savienības reformas, kas aktualizē minētās problēmas. Daudzi konstitucionālo tiesu nolēmumi izraisa aktīvas diskusijas, jo tajos atspoguļojas noteikta politiski filozofiskā izpratne par valsts lomu globalizācijas un integrācijas apstākļos, kurai ne vienmēr piekrīt valststiesību, Eiropas tiesību un starptautisko tiesību eksperti. Tā, piemēram, Vācijas Federālās Konstitucionālās tiesas 2009. gada jūnija spriedums Lisabonas lietā jau tagad ir kļuvis par vienu no visstrīdīgākajiem spriedumiem Eiropas konstitucionālo tiesību vēsturē.
Simpozijs turpina 2007. gada 16. novembra un 2008. gada 28. novembra simpozijos aizsākto tēmu. Tajā tiks diskutēts par attīstību kādā citā dalībvalstī (Itālijā) un pēc tam tiks pievērsta uzmanība problēmjautājumiem, kas ir radušies, ratificējot Lisabonas Līgumu dažās dalībvalstīs. Tiks diskutēts par procesuāliem, konstitucionāltiesiskiem un Eiropas tiesību jautājumiem, kā arī par konstitucionālo tiesu dažādajiem vērtējumiem.
Simpozijā būs iespējams diskutēt gan ar referentiem, gan ar citiem simpozija dalībniekiem un klausītājiem. Ar sinhrono tulkojumu vācu-latviešu un angļu-latviešu valodās. Starplaikos tiks pasniegti dzērieni un uzkodas.
Lai piedalītos simpozijā, lūdzam Jūs pieteikties līdz 2009. gada 7. decembrim, rakstot uz e-pasta adresi tschmit1@gwdg.de.
Apsveikums
Ieva Pranka,
Baltijas-Vācijas Augstskolu biroja vadītāja
Ievads:
Dažādā konstitucionālo tiesu prakse par piedalīšanos Eiropas integrācijā
Prof. Dr. Thomas Schmitz, Latvijas
Universitāte, Baltijas-Vācijas Augstskolu birojs
Itālijas
Konstitucionālās tiesas (Corte costituzionale) prakse par Itālijas
piedalīšanos Eiropas integrācijā
Prof. Giulia Rossolillo,
Pāvijas Universitāte
(Universitŕ degli studi di Pavia)
Čehijas
Konstitucionālās tiesas (Ústavní soud) spriedumi par Lisabonas Līguma
ratifikāciju Čehijā
Dr. Harald Christian Scheu, Kārļa
Universitāte Prāgā (Univerzita Karlova v Praze)
Latvijas
Satversmes tiesas spriedums par Lisabonas Līguma ratifikāciju Latvijā
Jānis Pleps, Biznesa augstskola
Turība, Latvijas Universitātes doktorants
Diskusijā piedalās Edmunds Broks, Latvijas Universitāte,
un
Māris
Lejnieks, Latvijas Universitāte
Vācijas
Federālās Konstitucionālās tiesas (Bundesverfassungsgericht)
spriedums par Lisabonas Līguma ratifikāciju Vācijā
Prof. Dr. Thomas Schmitz
Moderators: Dr. Christoph Schewe, DAAD-lektors tiesību zinātnēs, Tartu Universitāte
Materiāli lejupielādei (PDF)
Visi materiāli (visās valodās) | |
Programma (latviešu/vācu valodā) |
Tiesu prakses
pārskats (latviešu valodā /
vācu valodā | |
Treaties and Constitutions (pārskats vācu/angļu valodā) | |
Thomas Schmitz ievads (kopsavilkums vācu/latviešu/angļu valodā) | |
Giulia Rossolillo priekšlasījums (kopsavilkums angļu/latviešu valodā) | |
Harald Christian Scheu priekšlasījums (kopsavilkums vācu/latviešu valodā) | |
Jānis Pleps priekšlasījums (kopsavilkums latviešu/vācu valodā) | |
Edmunds Broks priekšlasījums (kopsavilkums latviešu/angļu valodā) | |
Māris Lejnieks priekšlasījums (kopsavilkums latviešu/angļu valodā) | |
Thomas Schmitz
priekšlasījums (kopsavilkums
vācu/latviešu/angļu valodā) |
[1. Likumi und konstitūcijas] [2. Tiesas] [3. Spriedumi] [4. Literatūra]
1. Likumi un nacionālās konstitūcijas
Eiropas Savienība: normatīvo aktu apkopojums EUR-Lex (visās valodās); dibināšanas līgumi visās valodās (pārskats un materiāli lejupielādei); dibināšanas līgumi Nicas Līguma redakcijā: Līgums par Eiropas Savienību (ESL) un Eiropas Kopienas dibināšanas līgums (EKL); dibināšanas līgumi Lisabonas Līguma redakcijā: Līgums par Eiropas Savienību (ESL) un Līgums par Eiropas Savienības darbību (ESDL); Eiropas savienības pamattiesību harta (Lisabonas Līguma redakcijā), Lisabonas Līguma teksts |
|
Latvija: Satversme (1922) (latviešu/angļu valodā) |
|
Itālija: Konstitūcija (1947) (piecās valodās/angļu/vācu valodā) |
|
Čehija: Konstitūcija (1992) (angļu/vācu/čehu valodā) |
|
Vācija: Pamatlikums (1949) (vācu/angļu/franču valodā) |
Apkopojumi: European Constitutional Law Network, International Constitutional Law |
2. Eiropas Kopienu Tiesa un nacionālās konstitucionālās tiesas
Eiropas Savienība: Eiropas Kopienu Tiesa |
Latvija: Satversmes tiesa |
|
Itālija: Corte costituzionale |
|
Čehija: Ústavní soud |
|
Vācija: Federālā konstitucionālā tiesa (Bundesverfassungsgericht) |
Citu dalībvalstu konstitucionālās tiesas: Pārskats |
Eiropas Kopienu Tiesa: Van Gend & Loos (lieta 26/62), Costa/ENEL (lieta 6/64), Internationale Handelsgesellschaft (lieta 11/70), Simmenthal II (lieta 106/77), Foto-Frost (lieta 314/85), Francovich (apvienotās lietas C-6/90, 9/90), Köbler (lieta C-224/01), Stauder (lieta 29/69), Nold (lieta 4/73), Hauer (lieta 44/79), Banānu tirgus kārtība (lieta C-280/93), Tanja Kreil (lieta C-285/98), Mangold (C‑144/04), Laval (Rs. C-341/05), Kadi/Al Barakaat (apvienotās lietas C-402/05 P, C-415/05 P) |
|
Latvijas Republikas Satversmes tiesa: Rīgas brīvostas teritorija (2007-11-03, skatīt 24.2.punktu); Lisabonas Līguma ratificēšana (2008-35-01) |
Itālijas Corte costituzionale: Costa/Enel (Sent. 14/64), Frontini (Sent. 183/73), ICIC (Sent. 232/75), Granital (Sent. 170/84), Beca (Sent. 113/85), Fragd (Sent. 232/89), Provincia di Bolzano (Sent. 389/89), Regione Umbria (Sent. 384/94), Assemblea regionale siciliana (Sent. 94/95), Referenden (Sent. 31/2000, 41/2000, 353/2000) |
Francijas Konstitucionālā padome (Conseil constitutionnel): Lisabonas Līgums (2007-560 DC; franču/vācu/angļu valodā); šeit skat. 2008.gada simpozijā lasīto Rodolphe Laffranque referātu |
|
Čehijas Ústavní soud: Lisabonas Līguma ratificēšana I (Pl. ÚS 19/08), Lisabonas Līguma ratificēšana II (Pl. ÚS 29/09); skat arī sugar quota (Pl. ÚS 50/04), Eiropas apcietināšanas orderis (Pl. ÚS 66/04), Reimbursement of Medications (Pl. ÚS 36/05) |
|
Vācijas Federālā Konstitucionālā tiesa (Bundesverfassungsgericht): Lisabonas Līguma ratificēšana (BVerfGE 123, 267; vācu/angļu valodā; skat. arī preses relīzi vācu/angļu valodā) |
skat. arī Schmitz, Tiesu prakse Eiropas integrācijas jautājumos: Eiropas Kopienu Tiesas nozīmīgākie nolēmumi (latviešu/vācu/angļu valodā), Dalībvalstu konstitucionālo tiesu prakse par piedalīšanos integrācijā (latviešu/vācu/angļu valodā) |
Bērziņa-Andersone, Ieva: Case Note on the Judgment of the Latvian Constitutional Court in the Case Concerning the Treaty of Lisbon, 2009 |
|
Becker, Peter; Maurer, Andreas: Deutsche Integrationsbremsen. Folgen und Gefahren des Karlsruher Urteils [par Lisabonas Līgumu] für Deutschland und die EU, SWP-Aktuell 41 (2009) |
|
Behrens, Peter: Stoppt das Bundesverfassungsgericht! (lasītāja vēstule redaktoram, 2009.gada 14.septembra Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20.lpp.) |
|
Calliess, Christian: Das Ringen des Zweiten Senats mit der Europäischen Union: Über das Ziel hinausgeschossen..., Zeitschrift für Europaechtliche Studien 2009, 505 |
|
Calliess, Christian: Bundesverfassungsgericht und Vertrag von Lissabon [intervija], Neue Juristische Wochenschrift 30/2009 |
|
Karpenstein, Ulrich; Pernice, Ingolf; Mayer, Franz (und andere): Denkschrift zur Vorlageverpflichtung des BVerfG. Aufruf zur Einführung einer ausdrücklichen Vorlageverpflichtung des BVerfG, WHI-Material 01/2009 |
|
Pernice, Ingolf; Mayer, Franz C.: Der Vertrag von Lissabon vor dem Bundesverfassungsgericht. Verfahrensdokumentation, WHI-Paper 05/2009 |
|
Rossolillo, Giulia: The German Constitutional Court and the Future of European Unification, The Federalist LI (2009), Nr. 2 |
|
German Law Journal 10 (2009), Nr. 8 ar vairākiem rakstiem par Federālās Konstitucionālās tiesas spriedumu Lisabonas Līguma lietā |
|
skat. arī Maximilian Steinbeis: Droht ein "Krieg der Richter"? Das Bundesverfassungsgericht nach dem Lissabon-Urteil (Deutschlandfunks 2009.gada 10.augusta raidījums) |
|
skat. arī literatūras norādes 2008.gada simpozija materiālos |